Shyam StutiShyam Stuti
Join

Durga Aarti in Malayalam

Dedicated to Durga.

Join
ॐ
1
ജയ അംബേ ഗൗരീ, മായാ ജയ ശ്യാമാ ഗൗരീ, തുമ്കോ നിശദിൻ ധ്യാവത്, ഹരി ബ്രഹ്മാ ശിവ്ജി, മായാ ജയ അംബേ ഗൗരീ.
2
മാങ് സിന്ദൂർ വിരാജത്, ടികോ മൃഗമദ് കോ, ഉജ്ജ്വല സെ ദൗ നൈനാ, ചന്ദ്രവദൻ നീകോ, മായാ ജയ അംബേ ഗൗരീ.
3
കനക് സമാൻ കലേവർ, രക്ത് അംബർ രാജേ, രക്ത് പുഷ്പ ഗല മാലാ, കണ്ഠൻ പർ സാജേ, മായാ ജയ അംബേ ഗൗരീ.
4
ശുമ്ഭ നിശുമ്ഭ വിദാരേ, മഹിഷാസുര ഘാതീ, ധൂമ്ര വിലോചൻ നൈനാ, നിസി ദിൻ മദമാതീ, മായാ ജയ അംബേ ഗൗരീ.
5
ചൗസഠ് യോഗിനി ഗാവത്, മൃദങ് താൽ ബജാവത്, ബാജത് ഥാൽ മൃദംഗാ, ഓർ ബാജത് വീണാ, മായാ ജയ അംബേ ഗൗരീ.
6
കനക് താൽ വിരാജത്, അഗർ കപൂർ ബാതീ, മാലതീ പാത് പുഷ്പ രാജത്, സുഗന്ധിത് പാത് പാതീ, മായാ ജയ അംബേ ഗൗരീ.
7
സുന്ദർ കേവൽ മന്ദിർ, ശോഭിത പീതംബർ, നാരദ ശാരദ് സേവത്, തവ നവനിധി മന്ദിർ, മായാ ജയ അംബേ ഗൗരീ.
8
അംബേ ജീ കീ ആരതി, ജോ കോയി നർ ഗാവേ, കഹത് ശിവാനന്ദ് സ്വാമീ, സുഖ് സമ്പതി പാവേ, മായാ ജയ അംബേ ഗൗരീ.

Meaning & Translation

Verse 1
Hail Mother Gauri, O Mother, Hail dark Gauri. Hari (Vishnu), Brahma, and Shiva meditate upon You day and night. O Mother, Hail Ambe Gauri.
Verse 2
Vermilion adorns Your forehead, and a dot of musk. Your two eyes are bright, and Your moon-like face is beautiful. O Mother, Hail Ambe Gauri.
Verse 3
Your body shines like gold, adorned in red garments. A garland of red flowers graces Your neck. O Mother, Hail Ambe Gauri.
Verse 4
You tore apart Shumbha and Nishumbha, and slayed Mahishasura. With smoke-colored eyes, you are intoxicated with divine power day and night. O Mother, Hail Ambe Gauri.
Verse 5
Sixty-four Yoginis sing, playing the Mridang and rhythm. The plates and Mridanga play, and also the Veena. O Mother, Hail Ambe Gauri.
Verse 6
A golden plate shines, with incense and camphor lamps. Jasmine leaves and flowers adorn, fragrant leaves and petals. O Mother, Hail Ambe Gauri.
Verse 7
Your beautiful, unique temple is adorned with yellow garments. Narada and Sharada serve You, Your temple is a treasury of nine riches. O Mother, Hail Ambe Gauri.
Verse 8
Whoever sings this Aarti of Mother Ambe, Swami Shivanand says, attains happiness and wealth. O Mother, Hail Ambe Gauri.

✨Spiritual Benefits

Chanting Durga Aarti invokes the blessings of Goddess Durga, who is the embodiment of strength, courage, and protection. Regular recitation helps in overcoming obstacles, removing negative energies, and granting overall well-being. It purifies the mind, fosters spiritual growth, and brings peace and prosperity to the devotee's life. The Aarti is particularly beneficial for those seeking protection from evil forces and desiring inner strength to face life's challenges.

Frequently Asked Questions

malayalam durga mata

ദുർഗ്ഗാ മാതാവ് (Durga Mata) is a revered Hindu goddess, a principal and popular form of Devi. She is the warrior goddess, embodying strength, protection, and motherhood. In Malayalam culture, she is worshipped with great devotion, especially during festivals like Navaratri and Durga Puja, where her nine forms (Navadurga) are celebrated. Devotees chant hymns like Durga Aarti in Malayalam to invoke her blessings.

durga malayalam meaning

The word 'Durga' (ദുർഗ്ഗ) in Sanskrit means 'the invincible' or 'one who is difficult to approach.' In Malayalam, the meaning remains the same, signifying the divine mother who protects her devotees from all evils and challenges, making her 'Durgatiharini' – the dispeller of all distress.

durga mantra mala

A Durga Mantra Mala typically refers to a string of 108 beads used for Japa (repetition) of Durga mantras. Chanting Durga mantras with a mala helps in focusing the mind and accumulating spiritual benefits. Some popular Durga mantras include the Durga Saptashati mantras, the 'Om Dum Durgaye Namaha' mantra, or specific Bija mantras, which are chanted for protection, strength, and fulfillment of desires. While 'Durga Aarti' is a devotional song, 'Durga Mantra Mala' specifically relates to the chanting practice using beads.

Explore More Devotion